Sunday, 19 August 2018

2018.08.19 關淑怡精彩的老歌重唱

[關淑怡精彩的老歌重唱] By何重立@眾新聞
撰文: 何重立 | 發佈日期: 19.08.18


本土八九十年代華語女歌手出色的實在不少,關淑怡是筆者比較喜歡的一位,當年無論造型,選曲,她有型,有品味,聲線獨特,不經意地飄逸、瀟灑、迷離得虛無縹緲,她非常熟練的聲音控制,氣息把握、情感表現,技巧好得近乎無懈可擊。

近期聽了許多年青女歌手老歌重唱的專輯,我會建議她們聽聽關淑怡的專輯 「"EX" All Time Favourites」,這是她1995年的作品,雖然其中十首都是重繹的歌曲,我至今仍然百聽不厭,且愈聽愈喜歡。相信歌者對原曲先有深度的理解,再加上她近乎完美的演繹能力,才能把歌曲得心應手的演繹,這樣的唱功非一朝一夕能夠練就。



專輯的標題很別緻,既然已"EX"了,但又是"All Time"的「最愛」,不管如何,所選的歌曲都是耳熟能詳的熱門歌曲,關淑怡並不懼珠玉在前,她不怕挑戰,為這些歌曲添上新意之餘更大大增加其傳唱度,「"EX" All Time Favourites」專輯推出後好評如潮,樂迷和樂評人一致推薦為關淑怡代表性專輯,香港本土銷量超過十五萬張。

關淑怡就是有本事把別人的歌唱到變成自己的代表作,首先這是她的第十張專輯,自1988年她第一張專輯「冬戀」開始與監製Joseph(葉廣權)合作無間,十分有默契,她倆人的音樂品味很相近,都愛聽英倫的流行搖滾,當他們選定曲目之後,在編曲上費盡心思,找來Donald Ashley 編了「忘記他」與「拒絕再玩」,「忘記他」編曲手法新穎獨特,但又保持著原曲的韻味,主音與和唱多重的黏黏的一起走,整首歌曲變得層次更加豐富;重低音強節奏的流行搖滾「拒絕再玩」,關淑怡唱的揮灑自如。Andrew 杜自持編的「深夜港灣」與「印象」,一則空靈一則奇幻,富有節奏感,都精釆。林敏怡重編她原著的「這是愛」,充滿異國風味,節奏鮮明紮實地推進,輕重適可的襯托着,讓歌者盡情發揮。


兩首合唱歌曲,「問」與「唱一首好歌」,歐志華的城市民歌「問」,關淑怡與張學友的版本,蘇德華編的是現代城市的電子風格,電子弦樂重重叠叠隱隱作響,兩位歌者輕描淡寫的唱,反而更加令人有感觸。徐日勤改編「唱一首好歌」,關淑怡與譚詠麟合唱,帶來無限回憶,是當年令人律動的「黏靭」舞曲。

劉志遠編的「夢伴」是一首流行搖滾,結他彈得精釆,關淑怡的唱腔與和音都引人入勝。

林慕德與 John Loudon 編的「把歌談心」與「李香蘭」,相信他們編的比較工整,是要給關淑怡更多空間去發揮她的唱功。

專輯上十首歌曲我都喜歡,「忘記他」原創人黃霑認為關淑怡唱的比原唱者鄧麗君還要好,而個人認為「深夜港灣」、「印象」和「夢伴」三首,關淑怡真正唱出了原曲的感覺,這個肯定是選曲,編、製、唱與録音多方面的嚴緊處理而達至的成果。


我絕對不反對老歌重唱,外國比比皆是,古典樂曲奏來奏去又豈不是那些,但版本比較起來,高低立見。

關淑怡的「"EX" All Time Favourites」不失為一張上佳的重繹專輯的示範作品。

Tuesday, 14 August 2018

2018.08.15 關淑怡/ 'EX' All Time Favourites Hi Fi Review No.387

By 童易婻

關淑怡的'EX' All Time Favourites經典專輯,還記得在1995年二月唱片發行當日,旋風式被樂迷搶購,CD瞬間人手一隻並搶購一空,未有預購的要等個幾月才有新貨可以補買的經典場面實在記憶猶新。廿幾年後的今日,當然有些人會抱著它的SHM-SACD版,K2HD Memory Tech版和Abbey Road Studio(ARS)蜚聲環球系列CD等玩AB比之類,最高興的應該是買入2012年日產180克的黑膠唱片的粉絲,因為現已斷版,要買只有去二手市場埋首。好消息是'EX' All Time Favourites圖案膠終於面世,我手上的雖然只是白板碟一隻,未有機會一睹美人碟上的風采,喝過頭啖湯,心花卻依然怒放,寬容沉厚的圖案膠特質,與這裡音樂出奇配合。

要嚴選十隻香港最輝煌年代的粵語流行唱片,如果沒有這一張我肯定不會認同那一風雲榜。專輯剛推出便好評如潮,樂評人一致推薦為關淑怡最具代表性專輯,香惜樂迷更冠以IFPI三白金之冕,本土銷量勁銷15萬張。

更重要的是這張唱片印下了香港樂壇歷史上最輝煌的足跡。Cantonpop以本土作家做骨幹,加上日本曲為創作補源,曲目的可聽性自然高人一等,更重要的是當年香港音樂人的軟實力確實百年難得一遇:蘇德華、Donald Ashley、林慕德、林敏怡、徐日勤、劉志遠、劉諾生和杜自持的編曲確實引出了關淑怡的元神。這張經典「融合式」音樂作品,當年打破了無數的創作常規,以粵語藝唱重新編曲的經典歌曲,對天后的她其實並無必要,卻因此可以大膽用最少人使用甚如迷幻風格翻唱鄧麗君歌曲《忘記他》,至使她藝能生涯推至頂峰,更被導演王家衛選為他電影《墮落天使》的插曲,連原創人黃霑亦評價關淑怡唱得比鄧麗君還好。夢伴的型、把歌談心的癡、李香蘭的迷、拒絕再玩的串….,播著轉盤上Shirley大頭唱片,唱呀唱、轉呀轉,我想我已遇上當年平行宇宙的她和我。




SHM SACD : EX' All Time Favourites
推出日期:2016年10月25日

01. 忘記他 
02. 夢伴 
03. 唱一首好歌 - 關淑怡/譚詠麟
04. 把歌談心 
05. 李香蘭 
06. 這是愛 
07. 深夜港灣 
08. 問 - 關淑怡/張學友
09. 印象 
10. 拒絕再玩

Tuesday, 7 August 2018

Montage2 (SACD)


推出日期:2018年8月8日

01. Dela
02. 迷
03. 一切也願意 (Live)
04. 又再見面
05. 仍流著眼淚
06. 失戀演奏家
07. 戀一世的愛
08. 親愛的
09. 當世界無玫瑰
10. 製造迷夢
11. 再會
12. 午夜狂奔
13. 梵音