撰文: 何重立 | 發佈日期: 19.08.18
本土八九十年代華語女歌手出色的實在不少,關淑怡是筆者比較喜歡的一位,當年無論造型,選曲,她有型,有品味,聲線獨特,不經意地飄逸、瀟灑、迷離得虛無縹緲,她非常熟練的聲音控制,氣息把握、情感表現,技巧好得近乎無懈可擊。
近期聽了許多年青女歌手老歌重唱的專輯,我會建議她們聽聽關淑怡的專輯 「"EX" All Time Favourites」,這是她1995年的作品,雖然其中十首都是重繹的歌曲,我至今仍然百聽不厭,且愈聽愈喜歡。相信歌者對原曲先有深度的理解,再加上她近乎完美的演繹能力,才能把歌曲得心應手的演繹,這樣的唱功非一朝一夕能夠練就。
近期聽了許多年青女歌手老歌重唱的專輯,我會建議她們聽聽關淑怡的專輯 「"EX" All Time Favourites」,這是她1995年的作品,雖然其中十首都是重繹的歌曲,我至今仍然百聽不厭,且愈聽愈喜歡。相信歌者對原曲先有深度的理解,再加上她近乎完美的演繹能力,才能把歌曲得心應手的演繹,這樣的唱功非一朝一夕能夠練就。
關淑怡就是有本事把別人的歌唱到變成自己的代表作,首先這是她的第十張專輯,自1988年她第一張專輯「冬戀」開始與監製Joseph(葉廣權)合作無間,十分有默契,她倆人的音樂品味很相近,都愛聽英倫的流行搖滾,當他們選定曲目之後,在編曲上費盡心思,找來Donald Ashley 編了「忘記他」與「拒絕再玩」,「忘記他」編曲手法新穎獨特,但又保持著原曲的韻味,主音與和唱多重的黏黏的一起走,整首歌曲變得層次更加豐富;重低音強節奏的流行搖滾「拒絕再玩」,關淑怡唱的揮灑自如。Andrew 杜自持編的「深夜港灣」與「印象」,一則空靈一則奇幻,富有節奏感,都精釆。林敏怡重編她原著的「這是愛」,充滿異國風味,節奏鮮明紮實地推進,輕重適可的襯托着,讓歌者盡情發揮。
兩首合唱歌曲,「問」與「唱一首好歌」,歐志華的城市民歌「問」,關淑怡與張學友的版本,蘇德華編的是現代城市的電子風格,電子弦樂重重叠叠隱隱作響,兩位歌者輕描淡寫的唱,反而更加令人有感觸。徐日勤改編「唱一首好歌」,關淑怡與譚詠麟合唱,帶來無限回憶,是當年令人律動的「黏靭」舞曲。
劉志遠編的「夢伴」是一首流行搖滾,結他彈得精釆,關淑怡的唱腔與和音都引人入勝。
林慕德與 John Loudon 編的「把歌談心」與「李香蘭」,相信他們編的比較工整,是要給關淑怡更多空間去發揮她的唱功。
專輯上十首歌曲我都喜歡,「忘記他」原創人黃霑認為關淑怡唱的比原唱者鄧麗君還要好,而個人認為「深夜港灣」、「印象」和「夢伴」三首,關淑怡真正唱出了原曲的感覺,這個肯定是選曲,編、製、唱與録音多方面的嚴緊處理而達至的成果。
我絕對不反對老歌重唱,外國比比皆是,古典樂曲奏來奏去又豈不是那些,但版本比較起來,高低立見。
關淑怡的「"EX" All Time Favourites」不失為一張上佳的重繹專輯的示範作品。